lunes, 8 de junio de 2015

Fantasia au Maroc.





Une rélecture agréable.


Je vous conseille ce livre de Tariq Ramadan.

Els bons amics...


Salón árabe en el Palacio de Aranjuez.


No crecemos cuando...


domingo, 21 de diciembre de 2014

Turcos en Europa.



Unos 4 millones de turcos viven en países de Europa Occidental. 

Mustafa Kemal prohibió las tarikas sufies en Turquía.




Excepcionalmente, los derviches giróvagos  mevlevis de Konya han sobrevivido al kemalismo.

Regards sur l´Union Européenne.




Judíos injustos.


Cambios brutales en el mapa de la judería europea oriental entre 1900 y 1945. Pero los árabes de Oriente Medio no tienen por qué pagar la factura.

Geopolítica del siglo XXI.



miércoles, 10 de septiembre de 2014

Biblioteca de Bidebarrieta, Blbao.

viernes, 21 de junio de 2013

Miradas sobre África




África alcanza ya los 1000 millones de habitantes desde al menos 2011.

Algunas mezquitas de Bizkaia. Interiores.

Mezquita de Igorre

Mezquita de Zamudio

Mezquita de Basauri

Mezquita de Portugalete

Mezquita Alfurkan, en Bilbao

Mezquita Assalam, en Bilbao

Mezquita Badr, en Bilbao 
(también hay mezquitas en Durango, Ermua y Barakaldo)

Marruecos. Fantasia.


Europa de noche...


Religiones mayoritarias en Europa




Sólo beneficia al corazón...


Ejemplos de algunas buenas obras...


El origen del sufrimiento

A veces, en las personas que suelen mostrarse agresivas con los demás, ya sea verbalmente o físicamente, el origen está en algunos hechos que han intentado tapar durante un largo período de tiempo y que les causaron un trauma o complejo.
La educación que hemos recibido la mayoría en la infancia, no ha ayudado mucho a evitar este problema, pues se tiende a crear ideas equivocadas, como que la masculinidad, el poder, la fuerza, etc., se demuestran mejor de forma agresiva, pero esto es totalmente erróneo. Se suele confundir además la agresividad (completamente negativa) que produce consecuencias muy nocivas en los demás, con la asertividad (absolutamente positiva) y cuyos resultados son siempre un bien para quien la demuestra y para quien la recibe. Lamentablemente, es difícil saber por qué se producen hechos como el maltrato psicológico o emocional, pues suele darse en todo tipo de ambientes y sectores sociales, familias y colectividades de todo tipo, pero es muy común en nuestros días.
Seguramente, te has topado con alguien que ha utilizado contra ti el maltrato verbal o el chantaje emocional. Pues te daré una noticia que muchas personas desconocen: La mayoría de las personas que maltratan, de la forma que sea, son seres dependientes de aquellos a los que maltratan. Descubrir esto, suele resultar chocante para la víctima, pues es ella quien se cree dependiente, pero esto le ocurre por este motivo, precisamente. El maltratador depende de su víctima y por eso intenta conseguir que esta dependa de él, pues es la finalidad inconsciente del deseo de dominación que siente. Que no se vaya de su lado; que no tenga una vida propia y ajena a la suya; que no sea capaz de hacer cosas por sí misma, no vaya a superarle; que no se valore por si se da cuenta de que es mejor; y otras muchas, son las razones que llevan a una persona a maltratar psicológicamente a otra, pues cree que esta es la única forma de retenerla a su lado, o de continuar sintiéndose por encima o creyéndose mejor. Necesita, de cualquier manera, llamar la atención de la persona a la que trata mal, ya sea con malas palabras, con juegos emocionales, o incluso mostrando cierta indiferencia o condescendencia que desde luego, no son tales, sino que son disfraces para aparentar una seguridad que no tiene. Ambos, víctima y persona que maltrata, tienen baja autoestima pero hay una diferencia, la de la víctima está destruida por el maltrato. La de quien maltrata, es así, debido al complejo de inferioridad que siente con respecto a ella.
Una consecuencia de la autoestima dañada y de padecer algún sufrimiento, es la pérdida o la confusión de tus propios valores. Esto hace que te sientas inseguro y en ocasiones incluso falso, como si ya no supieras quién eres, ni cómo eres. Saber qué cosas son las más importantes para ti; qué no volverías a permitir en tu vida; qué cosas quieres que estén siempre en ella; etc, es muy importante. El amor, la pasión, la  verdad, la libertad, la comprensión o la bondad, son los valores que todos solemos querer en nuestras vidas, pero seguramente hay muchos más que quieres tener. Recupéralos y no los olvides, te fortalecerá saber que están ahí y que ya nunca volverás a caminar sin ellos. “Los valores se relacionan con la identidad y nos importan realmente; son los principios fundamentales según los que vivimos. Actuar en contra de nuestros valores nos hace incongruentes. Los valores nos motivan
y dirigen, son los lugares importantes, las capitales de nuestro mapa del mundo”, John Grinder.
Miriam, la protagonista de mi novela “La viajera de la felicidad (De Profundis Ediciones)”, tuvo una vida realmente difícil, porque le hicieron daño. Se sentía frustrada y se despreciaba a sí misma. A pesar de eso, creía que la vida de los demás era peor que la suya y esto le hacía sentirse culpable cuando estaba triste o enfadada. Para ella fue un gran alivio comprender que su vida no había sido de las mejores y que no tenía por qué seguir haciendo como si nada hubiera pasado. Era el momento de reconocer el origen de su sufrimiento. Y tú, ¿eres capaz de reconocer el origen de tu dolor?
(Mar Cantero Sánchez, escritora, coach y asesora literaria)

La maleta de mi padre

En el año 2006, la academia Sueca de la lengua entregó a Orhan Pamuk (Estambul, 1952) el Nobel de Literatura. Dicha entrega fue dos veces galardonada gracias a un reflexivo discurso titulado “La maleta de mi padre”, donde Pamuk se interioriza en el proceso de la escritura y su vinculación con la novela, pero principalmente realiza un emotivo homenaje a su padre. La historia del discurso es la siguiente: dos años antes de morir, su padre le da una maleta que siempre le había acompañado en sus viajes y que guardaba en su interior el testimonio de una vocación frustrada, la de escritor y que no podría abrir hasta después de su muerte. De su discurso, Pamuk reconoce que el amor por la literatura:es en gran parte gracias a su padre:
“…Mi padre tenía una buena biblioteca, con unos mil quinientos libros, más que suficiente para un escritor. Cuando yo tenía veintidós años no había leído quizás todos esos libros, pero a todos los conocía, uno por uno…”
En lo personal, el discurso es un bello y honesto, y que he leído y releído cada vez que necesito entrar en mi mundo de letras e historias. Siempre descubro alguna faceta de lo que se llama ser escritor:
“…Para mí, ser escritor significa descubrir, mediante un paciente trabajo de años, la otra persona que vive oculta en uno y el mundo interior que la hace ser lo que es; cuando hablo de escritura, lo primero que me viene a la mente no es una novela, un poema o una tradición literaria, sino una persona que, encerrada en estudio, replegada en sí misma y protegida de sí misma, rodeada de sus sombras, se sienta ante una mesa, sola con las palabras, y construye con ellas un mundo nuevo…”
Posteriormente, Orhan Pamuk, publica un libro que titula “La Maleta de mi padre” y que reúne tres discursos realizados durante los años 2005 y 2006:
1.- La maleta de mi padre. (Premio Nobel de Literatura 2006)
2.- El autor implícito. (Premio Puterbaugh 2006)
3.- En Kars y en Frankfurt. Premio de la Paz (Unión de Libreros Alemanes 2005).
He aquí el texto de Pamuk:
http://viciosdepantagruel.wordpress.com/el-maletin-de-mi-padre/




jueves, 20 de junio de 2013

Singapur se asfixia por el humo de Indonesia...

Los incendios en la vecina Sumatra están provocando la alarma por contaminación en Singapur. El gobierno local recomienda no salir de casa...

Mientras Uríbarri duerme...


Obras del metro a la altura del barrio de Uribarri. Pero la inauguración de la Linea 3 de Metro Bilbao parece atrasarse hasta 2016...

Para quien tiene corazón...


Hay una historia...


Una excelente presentación del Corán en 64 páginas.


El esclavo abisinio que fue el primer muezzin y signo de la revolución que supuso el Islam...


Veinte Hadices del Profeta Muhammad (saws)


1.
“Ciertamente Allah el Altísimo no mira ni vuestros cuerpos ni vuestro aspecto exterior, sino que mira en vuestros corazones.” 
2.
“Los ángeles fueron creados de luz, y los yins fueron creados de fuego sin humo, y Adam fue creado de aquello que os ha sido descrito.”
3.
“La pureza (at-tuhuru) es la mitad de la fe.”
4.
“El Islam se basa en cinco pilares: dar testimonio de que no existe  otro dios que Allah y que Muhammad es el Mensajero de Allah (Rasulu-Llah);  cumplir con la oración; purificar los bienes mediante el pago del zakat; el Peregrinaje a La Casa (Sagrada en Meca);  el ayuno en el mes de Ramadán.”
5.
“Abandona lo que te resulte dudoso  por aquello que no suscita en ti  ninguna duda.”
6.
“Cuando Allah decretó la creación, Él se prescribió a Sí mismo en Su libro, ciertamente ello está  inscrito junto a Él: “Mi Misericordia  supera seguramente a Mi cólera.” “.
7.
“Los pecados graves son: el hecho de asociar a Allah  (una o varias divinidades); el maltrato a los padres y el desobedecerles; el homicidio; jurar deliberadamente en falso.”
8.
“Aquel que no agradece a la gente no agradece a Allah.”
9.
“A aquel que no tiene compasión de los otros, Allah no le da de Su misericordia.”
10.
“Un hombre se acercó al Mensajero de Allah  (saws) y le preguntó: “¿Quién tiene, entre la gente, por derecho, la prioridad para que yo le sea un buen compañero? Tu madre, respondió el Profeta (saws). ¿Y después quién?, continuó preguntando el hombre. Tu madre. ¿Y luego quién? Tu madre. ¿Y luego quién? Tu padre.”
11.
“La tía materna ocupa el mismo rango que la madre.”
12.
“Los creyentes que tienen la fe (imán) más completa son aquellos que tienen el mejor carácter;  y los mejores entre vosotros son los mejores para sus esposas.”
13.
“Yo y aquel que se ocupe de un huérfano, en el Yannah estaremos así.” (Y, al decirlo, hizo un signo con el índice y el dedo medio y juntó ambos dedos.)”
14.
“¡Juro ante Allah que no cree! ¡Juro ante Allah que no  cree! ¡Juro ante Allah que no cree!” Nosotros le preguntamos: “¿Quién, oh Mensajero de Allah?”. Él respondió: “Aquel cuyo vecino no está  a salvo de sus malas obras.”.
15.
“Toda buena acción es una sádaqa” (limosna).
16.
“Nunca una sádaqa ha disminuido un bien. Allah  otorga  al siervo que se muestra indulgente una aún mayor consideración. Y nadie se comporta humildemente con Allah sin que Allah no le eleve.”
17.
“¿Dónde están aquellos que se han amado en Mi Majestad? Aquel Día les cubriré con Mi sombra. El Día en que no habrá otra sombra que la Mía.”
18.
“El creyente es para el creyente como una construcción cuyos elementos se sostienen unos a otros.” Y,  al decirlo,  cruzó los dedos.”
19.
“Ninguno de vosotros es un verdadero creyente hasta que no ama para su hermano lo que ama para sí mismo.”
20.
“Teme a Allah allá donde estés. Haz seguir a una mala acción una buena obra, ésta la borrará. Actúa con la gente adoptando un buen comportamiento.”

(Estos hadices han sido traducidos de la selección realizada y traducida por Hani Ramadan (Milano, At-Tariq Edizioni, 2004). Se trata de la primera parte de mi intento de traducción italiano-castellano y Allah sabe mejor.)

sábado, 10 de diciembre de 2011

"Ezina ekinez egina"...


Lo imposible, lo que no se puede hacer (ezina), emprendiendo, poniéndose a ello (ekinez), hecho, realizado (egina). Una buena frase para Bilbao. Edificio Artklass, junto al Bellas Artes, en la Plaza Euskadi.