wa ma anta alamu bihi minni.
Allahumma aghfirli jiddi wa hazli, wa khatai wa amdi,
Allahumma aghfirli jiddi wa hazli, wa khatai wa amdi,
wa kullu dhalika indi.
Allahumma aghfirli ma qadamtu wa ma akhartu,
Allahumma aghfirli ma qadamtu wa ma akhartu,
wa ma asrartu, wa ma alantu, wa ma Anta alamu bihi minni.
Antal muqaddimu, wa Antal muakhiru,
Antal muqaddimu, wa Antal muakhiru,
wa Anta ala kulli shaín qadir."
Oh Allah, perdona mis errores, ignorancia e inmoderación.
Oh Allah, perdona mis errores, ignorancia e inmoderación.
Tú conoces mejor mis fallos que yo.
Oh Allah, perdona las faltas que he cometido en serio o en burla,
Oh Allah, perdona las faltas que he cometido en serio o en burla,
deliberada o inadvertidamente.
Oh Allah, concédeme perdón por aquellos pecados que cometí en el pasado
Oh Allah, concédeme perdón por aquellos pecados que cometí en el pasado
y pueda cometer en el futuro,
los que cometí en privado o en público,
y todos aquellos pecados de los cuales eres más consciente que yo.
Solamente Tú puedes mandar a quien quieras al Paraíso,
Solamente Tú puedes mandar a quien quieras al Paraíso,
y solamente Tú puedes mandar a quien quieras al fuego del Infierno y Tú eres omnipotente.
(Súplica del Profeta Muhammad -saws-
(Súplica del Profeta Muhammad -saws-
transmitida por Abu Musa Al Ashariy, en Bukhari y Muslim)
No hay comentarios:
Publicar un comentario